Tohoku: Prima e dopo. Cinema e docu-film raccontano il terremoto

Cinema

Dal 1° al 14 marzo si svolgerà all’Istituto Giapponese di Cultura, in via A. Gramsci 74 a Roma, la rassegna cinematografica “Tohoku prima e dopo. Cinema e docu-film raccontano”. Il Tohoku, ambientazione cinematografica prima e poi drammatico set per le immagini post 11/3/2011, fa da trait d’union alla rassegna video che Japan Foundation cura e propone al pubblico italiano, per capire, per sperare e per trasmettere la riconoscenza del Giappone alla comunità internazionale, fondamentale da subito nella ricostruzione. In programmazione:
– KIZUNA (Kizuna, 2011, dvd, 53’, sott. in italiano)
Immagini dal Tohoku, da quelle della devastazione a quelle della rinascita, grazie ai legami, kizuna in giapponese, rappresentati in ogni aspetto: tra un uomo e la sua terra, di parentela, di amicizia, e soprattutto, tra le popolazioni del mondo, quelli più poderosi, e fattivi, nel recupero dalle ferite del corpo e della mente.
venerdì 2 marzo alle 16.00
sabato 3 marzo alle 11.30
martedì 6 marzo alle 16.00
giovedì 8 marzo alle 11.30
martedì 13 marzo alle 11.30
– RIUSCITE A VEDERE LE NOSTRE LUCI? IL PRIMO FESTIVAL DOPO IL TERREMOTO (Tohoku natsumatsuri – chinkon to kizuna to, 2011, dvd, 58’ ©NHK, sott. in inglese)
I festival estivi in Giappone sono spesso improntati al ricordo dei defunti. Molte zone colpite da sisma e tsunami non sono state in grado di reiterare la consuetudine, ma alcune, come Rikuzentakata, Soma, Minami Soma e altre località, caparbiamente hanno proceduto come da tradizione. In video, i comitati, il lavoro, la comunità a raccolta per celebrare insieme un evento che supera l’esteriorità e si fa emblema della rinascita di un popolo.
venerdì 2 marzo alle 11.30
martedì 6 marzo alle 17.15
mercoledì 7 marzo alle 11.30
giovedì 8 marzo alle 16.00
sabato 10 marzo alle 11.30
mercoledì 14 marzo alle 16.00
LIGHT UP NIPPON (Light up Nippon, in collaborazione con Light Up Nippon, 2011, dvd, 28’, sott. in inglese)
Tre gli obiettivi di Yoshitake Takada, fondatore di LIGHT UP NIPPON: il Tohoku, il recupero, il sorriso della gente. Il pretesto: la cancellazione, dopo il terremoto, dei tradizionali fuochi d’artificio a Tokyo; Takada lavora a ritmo serrato, si reca sui luoghi del disastro, parla con le autorità locali, muove le associazioni dei volontari, e l’11 agosto del 2011 le luci dei fuochi accendono le dieci località selezionate di nuova fiducia nel futuro. Il documentario fa parte del progetto LIGHT UP NIPPON, nell’ambito del quale verrà proiettato in varie città del mondo in contemporanea, l’11 marzo del 2012 alle 14.46 JST.
giovedì 1 marzo alle 11.30
venerdì 2 marzo alle 17.15
martedì 6 marzo alle 11.30
mercoledì 7 marzo alle 16.00
giovedì 8 marzo alle 17.15
venerdì 9 marzo alle 11.30
mercoledì 14 marzo alle 11.30
HARU’S JOURNEY (Haru to no tabi, 2010, dvd, colore, 134’ ©“HARU’S JOURNEY” Film Partners, sott. in inglese)
L’anziano Tadao, figlia suicida e nipote (Haru) convivente che lo accudisce, vive una vita da pensionato in Hokkaido. Haru d’improvviso perde il lavoro: è l’occasione per il viaggio – il set sono i bellissimi paesaggi della prefettura di Miyagi in Tohoku – che sfocerà per Tadao in una dura riconciliazione emozionale con le origini, mentre per Haru si rivelerà foriero di nuovi inizi.
giovedì 1 marzo alle 16.00
venerdì 9 marzo alle 16.00
martedì 13 marzo alle 16.00.