Un bambino di soli 11 anni ha deciso di suicidarsi in Giappone per impedire la chiusura della scuola elementare che frequenta. Il bambino ha lasciato questo biglietto: “In cambio di una piccola vita, vi prego, fermate il piano di chiudere la scuola“. Il piccolo si è lanciato sui binari della stazione di Daito, nell’area di Osaka. Prima di compiere il terribile gesto, ha inviato un sms alla mamma: “Grazie di tutto, vi amo tutti tanto tanto“. Il macchinista del treno lo ha visto gettarsi, ma non è riuscito a fermare il convoglio. La chiusura della scuola era stata decisa dalla locale Commissione istruzione a causa della diminuzione del numero di alunni e del fatto che nell’area ci sono 3 scuole. Queste le parole del padre dopo la tragedia: “Naturalmente noi ci sentiamo responsabili per non essere riusciti a fermarlo. Tuttavia, avremmo voluto che si procedesse ascoltando la voce dei bambini. Anche noi genitori, dobbiamo ascoltare di più la voce dei bambini. Non voglio pensare che, per cambiare le cose nel mondo, debbano morire i bambini. Voglio pensare con forza che, vivendo, cambino le cose“. Per il momento la chiusura della scuola è stata rimandata. (Fonte: TMNews)
Buon San Valentino 2013
Istituto Giapponese di Cultura
Il 16 febbraio, presso l’Istituto Giapponese di Cultura di Roma, in via Antonio Gramsci 74, si svolgerà il Wai Wai Shaberiamo. Shaberiamo è un incontro in cui si conversa in giapponese, rilassati e con divertimento. Chiunque è benvenuto, anche chi fa un po’ fatica a esprimersi in giapponese. Naturalmente sarebbe consigliato prepararsi prima di arrivare, anche per il proprio divertimento. Non tutti i partecipanti giapponesi sono docenti di lingua, perciò può capitare di avere difficoltà a farsi comprendere. In tal caso gli esperti saranno completamente a vostra disposizione, sebbene l’importante sia la vostra volontà di esprimervi al meglio.
Argomento di febbraio: “San Valentino”.
Tra poco sarà San Valentino, un giorno famoso in Italia e in Europa. Ma anche in Giappone è una giornata speciale. Come si festeggia questo giorno? Prova a chiederlo ai nostri amici giapponesi, le loro risposte potrebbero stupirvi! Partecipate numerosi!
Data: sabato 16 febbraio 10.00 – 12.00
Luogo: Istituto Giapponese di Cultura (Takenoma)
Email: jfroma.nihongo@gmail.com
Martedì 12 febbraio ore 20.00
UNIT ASIA EUROPEAN TOUR
con
Miyoshi “Sankichi” Isao, chitarra
Koh Mr. Saxman, sassofono
Cher Siang Tay, pianoforte
Ippon Shigeki, basso
Noritake Hiroyuki, percussioni
si esibisce a Roma il quintetto Unit Asia: tre giapponesi, un malese e un thailandese insieme, per portare in Italia il loro Asian Jazz, pungente, progressivo, imperdibile.
Martedì 12 febbraio, alle ore 20.00, presso l’Istituto Giapponese di Cultura di Roma, si svolgerà l’Unit Asia European Tour con Miyoshi “Sankichi” Isao alla chitarra, Koh Mr. Saxman al sassofono, Cher Siang Tay al pianoforte, Ippon Shigeki al basso e Noritake Hiroyuki alle percussioni. Si esibisce a Roma il quintetto Unit Asia: tre giapponesi, un malese e un thailandese insieme, per portare in Italia il loro Asian Jazz, pungente, progressivo, imperdibile.
Fujitsu ha annunciato che saranno tagliati 5.000 posti di lavoro a livello globale, mentre almeno 4.500 lavoratori saranno trasferiti per consolidare le attività, insieme a quelle di Panasonic, dei chip a circuiti integrati su larga scala (LSI). Questi sistemi sarebbero molto importanti per l’elettronica di largo consumo e per il settore dell’auto, ma hanno elevati costi di ricerca e sviluppo. Ed inoltre la concorrenza dei competitor stranieri è molto forte. (Fonte: Pane Rose)
Tsunami
Nella giornata di ieri un terremoto di magnitudo 8 si è registrato nell’arcipelago delle Salomone, al largo delle isole Santa Cruz, nell’Oceano Pacifico. E le conseguenze sono giunte fino in Giappone. Subito dopo la scossa, il Giappone ha lanciato l’allerta tsunami. E si sono registrate nelle ore successive diverse onde anomale: onde di 10 centimetri nell’isola principale di Honshu, 20 cm a Chichijima e 40 cm sull’isola Hachijojima. Per precauzione sono state chiuse le scuole che si trovano nelle aree costiere e la popolazione è stata invitata alla massima allerta. (Fonte: Corriere)
Bandiera del Giappone
Ora che è stato eletto primo ministro, Shinzo Abe è tornato a parlare della possibilità di modificare la Costituzione giapponese. Il suo partito, il LDP, vuole infatti cancellare l’articolo 9, ovvero l’articolo della pace. Una idea che aveva preannunciato già durante la campagna elettorale. Dopo la Seconda Guerra Mondiale al Giappone è stato imposto il rispetto di una politica di pacifismo, tanto che gli è stato vietato di avere un esercito d’attacco. Secondo il premier, l’articolo 9 della Costituzione in realtà ostacolerebbe “una difesa efficace del paese“. Ma l’idea del premier giapponese non piace a Cina e Corea, che temono di subire nuovi attacchi dal Giappone nel caso in cui la Costituzione dovesse essere cambiata. Per riuscire a modificare la Costituzione il premier ha bisogno dell’appoggio di 2/3 della Dieta. L’idea dovrebbe essere quella di “ammorbidire i vincoli che impongono al Giappone di avere un esercito ridottissimo, che lo costringe ad accettare dal 1945 la presenza sul suo territorio delle forze militari americane“. (Fonte: Arigato)
Venerdì 8 febbraio, alle ore 18.30, presso l’Istituto Giapponese di Cultura di Roma, in via Antonio Gramsci 74, si svolgerà la conferenza “I colori del Giappone“, a cura di di Yuko Hayasaka. Yuko Hayasaka è autrice di Wa no iro jiten (Dizionario cromatico del Giappone) in cui ha collezionato oltre mille diversi colori, in tutte le sfumature rintracciabili in natura, con relativo materiale iconografico. La scrittrice, caporedattrice delle edizioni Visual Design Laboratory, Inc. spiegherà come ogni colore sia il testimone di gusti, mode e background culturale del Giappone nel corso dei secoli.
Hanami 2013
I Sakura si trovano al parco del Lago dell’Eur a Roma e sono stati donati dalla città di Tokyo. Per questo motivo è stato dato il nome “La Passeggiata del Giappone” al luogo in questione. Verso fine Marzo iniziano a fiorire, creando uno spettacolo bellissimo, e si festeggia la loro fioritura, ed ognuno può fare, come da tradizione, il pic-nic sotto i Sakura (con amici, pareti, colleghi, familiari ecc.). Chi vuole può presentarsi in Kimono o Yukata (come spesso si usa fare in Giappone durante l’Hanami). Quest’evento dura per tutti i giorni in cui la fioritura è al suo massimo splendore, quindi non solo un giorno! Indicativamente, quest’anno si partirà dal 23 marzo. Sicuramente per godersi la fioritura in tutto il suo splendore conviene venire entro il primo Aprile.
Lo Hanami è il “rito” tradizionale giapponese legato al piacere di osservare la bellezza degli alberi in fiore. In particolare di quella dei Ciliegi da fiore giapponesi, diffusi in tutto il Giappone. L’inizio dello Hanami è stimato dalla fine di marzo all’inizio di maggio. Nel Giappone moderno lo Hanami consiste in gite fuoriporta o più frequentemente in piccoli party/Pic Nic nei prati o dove vi è la maggior concentrazione di Ciliegi in fiore, seduti sui classici teli blu. I festeggiamenti continuano anche durante la notte, dove lo hanami cambia nome in yozakura. Il fiore del Ciliegio, la sua delicatezza, la brevità della sua esistenza sono per i giapponesi il simbolo della fragilità, ma anche della rinascita, della bellezza dell’esistenza.
Non c’è un orario preciso in cui arrivare, ognuno può venire quando preferisce, o quando ha intenzione di fare il proprio Pic Nic (di solito agli orari dei pasti, ma ovviamente in generale si può venire quando si vuole e rimanere tutto il tempo che uno desidera). Non è una festa organizzata, si pubblicizza quest’evento semplicemente per festeggiare l’Hanami, la fioritura dei Sakura. Di solito per l’Hanami vengono preparati dei Bento negli appositi “contenitori”. Abitualmente i contenitori per il Bento, a meno che già non provvisti di un sacchetto dove metterlo (i più moderni), vengono avvolti nel Furoshiki, un panno con il quale si avvolgono diversi oggetti ed è frequentemente usato per trasportare vestiti, regali, o altre merci.
Nella giornata di ieri si è verificato un forte sisma nell’isola di Hokkaido. L’Agenzia geologica americana ha comunicato che l’epicentro del sisma è stato a 103 chilometri di profondità. Il terremoto, di magnitudo 6,9, è stato registrato alle 23.17. Secondo la Japan Meteorological Agency, non c’è stato nessun pericolo tsunami. L’ipocentro del sisma è stato individuato a 120km di profondità. (Fonte: Repubblica)
Setsubun
Il 3 febbraio si celebra in Giappone il Setsubun, la festa del lancio dei fagioli o la cerimonia del lancio dei fagioli. Con questa festa si celebra il cambio di stagione, si tratta infatti del Setsubun primaverile, chiamato anche Risshun. Associato al nuovo anno lunare, il Setsubun è considerato come una sorta di ultimo dell’anno. E durante questa giornata vengono celebrati dei riti per purificare il male dell’anno precedente e scacciare gli spiriti malvagi dall’anno nuovo. Il rito del lancio dei fagioli, che serve appunto a scacciare gli spiriti, si chiama mamemaki.
Lo scorso 25 gennaio è morto in Giappone Shozo Shimamoto, uno dei principali esponenti dell’arte postale giapponese. Per Shimamoto “L’arte è stupire” e dagli anni ’70 in poi questo artista ha fatto di tutto per stupire. Insieme a Jiro Yoshihara è stato co-fondatore del movimento Gutai, Associazione d’Arte Concreta nata nel 1954 per rinnovare la tradizione artistica giapponese. Negli scorsi anni Shimamoto ha anche organizzato il suo “funerale in vita” con un rito buddista in cui dodici monaci recitavano un sutra. E’ stato presidente di Art Unidentified, il gruppo di artisti giapponesi che chiedeva un lavoro libero da vincoli e costrizioni, e della Able Art Japan, associazione per artisti disabili. (Fonte: Articolo Tre)
McDonald's
McDonald’s piace sempre di meno in Giappone. Le vendite same-store continuano infatti a diminuire. La catena di fast food americana ha registrato per il nono mese di fila un calo nelle vendite sul mercato giapponese. L’ultimo mese calcolato, quello di dicembre, si è chiuso con un calo dell’8,6% annuo. Secondo l’azienda il calo è dovuto alla debolezza del settore della ristorazione in Giappone e alla decisione di non attuare vendite promozionali sul mercato giapponese. (Fonte: Finanza.com)
Venerdì 1 febbraio, alle ore 18.30, presso l’Istituto Giapponese di Cultura di Roma, in via Antonio Gramsci 74, si svolgerà la conferenza e dimostrazione “Le installazioni sonore di Yuri Suzuki“, in collaborazione con IMF Foundation. Artista del suono, designer, esperto di musica elettronica, Yuri Suzuki crea installazioni sonore originali e innovative. A Roma per partecipare al progetto DOS (Disegnare Oggetti Sonori) co-prodotto da IMF Foundation e Fondazione Musica per Roma, Suzuki spiegherà come nascono i suoi progetti e presenterà Barcode Book, un libro illustrato con codici a barre in grado di emettere onde sonore udibili dall’orecchio umano.