Sabato 15 marzo 2014 alle ore 17 Keiko Ichiguchi, mangaka e autrice giapponese da anni residente a Bologna, sarà ospitata dalla Biblioteca Delfini, dove intratterrà il pubblico con alcune curiosità sul Giappone e sul mondo dei fumetti. Per l’occasione verrà allestita una mostra di tavole tratte dal suo ultimo fumetto Les cerisiers fleurissent malgré tout (Kana-Dargaud Lombard 2013).
Keiko Ichiguchi ha lavorato per importanti case editrici e ha pubblicato diversi volumi a fumetti, tra cui La vista sul cortile (1999), Due2 (2000), Blue (2001), Con gli occhi aperti (2002), 1945 (2003), Dove sussurra il mare (2010), e i saggi Perché i giapponesi hanno gli occhi a mandorla (2004), Anche i giapponesi nel loro piccolo s’incazzano (2007) e Quando i giapponesi fanno ding (2009). Per il Giappone ha pubblicato Venezia Mistery Guide (2010) e Bologna Bookfair monogatari (2013). Nel 2013 sono usciti in Francia Les cerisiers fleurissent malgré tout (Kana-Dargaud Lombard) e in Italia la raccolta di saggi Non ci sono più i giapponesi di una volta (Kappa). Attualmente sta realizzando sul WEB magazine mensile “Yurutto Cafe” della casa editrice giapponese Takeshobo la serie di fumetti umoristici Andrea to issho!, in cui racconta la sua vita quotidiana.
Ingresso libero e senza prenotazione
Info: www.comune.modena.it/biblioteche
zonaholden@comune.modena.it
Stampate e portate con voi questa cartolina e Keiko Ichiguchi la personalizzerà con una dedica:
Cartolina di Keiko Ichiguchi
Primavera in Giappone
Il
giardino dell’Istituto Giapponese di Cultura di Roma, in via Antonio Gramsci 74, sarà aperto al pubblico
da venerdì 28 marzo a venerdì 30 maggio 2014. Per chi volesse ammirarlo, si consiglia la prenotazione, date le numerose richieste, altrimenti l’Istituto non potrà garantire l’accesso al giardino.
Ecco la modalità per prenotare:
– telefonicamente allo 06 3224794
– inviare una email all’indirizzo prenotazioni@jfroma.it indicando il giorno e l’orario prescelto (la prenotazione dovrà essere confermata con il ricevimento dell’email di “avvenuta prenotazione”).
La visita guidata, che non sarà effettuata in caso di pioggia, si svolge a turni di 30 minuti in piccoli gruppi di 15-20 persone. E indispensabile presentarsi sul posto almeno 15 minuti prima dell’inizio della visita, altrimenti decade la prenotazione. La visita al giardino è a ingresso gratuito.
Per ulteriori informazioni e il calendario completo delle visite consultare il sito dell’Istituto Giapponese di Cultura.
Fino al 13 marzo 2014, presso l’Istituto Giapponese di Cultura di Roma, in via Antonio Gramsci 74, si svolgerà la rassegna cinematografica “Cinevagando, in viaggio con il cinema nelle regioni del Giappone“, ad ingresso libero. Un viaggio nell’arcipelago giapponese attraverso le immagini e l’atmosfera che ne caratterizza le varie regioni, con lo sguardo rivolto alle bellezze naturali e all’ambiente. Da Hokkaido a Okinawa, passando per la capitale, toccando l’area metropolitana di Osaka, la splendida natura delle isole Awaji e Yakushima, e altre località che fanno da sfondo alle varie storie narrate. Una rassegna ‘on the road’ che include 12 lungometraggi in versione originale, tutti con sottotitoli in italiano tranne Haru tono tabi/Haru’s Journey, sottotitolato in inglese.
Per il programma completo delle proiezioni e le sinossi dei film consultare il sito dell’Istituto Giapponese di Cultura di Roma.
“Sampei, Sampei
pescatore, grandi orecchie a sventola
sorriso di sole Sampei”
Sampei
Chi di voi non ricorda la sigla del cartone animato #Sampei, il ragazzo pescatore, cantata in Italia dai Rocking Horse? E chi non si è appassionato alle avventure di questo simpatico pescatore? Ormai questo cartone animato non viene più trasmesso in tv, ma finalmente sarà possibile collezionare tutta la serie.
Per tutti i fan del ragazzo pescatore, per tutti i nostalgici dei #CartoniAnimati anni ’80 e per chi vuole scoprire la storia di Sampei, la #GazzettaDelloSport lancia in edicola la serie completa di questo bellissimo cartone animato. Un modo per rivivere le sue avventure o per farle conoscere a chi non le ha mai viste.
Sampei pesca al chiar di luna
è un ragazzo di 13 anni che sogna di diventare un grande pescatore. Per realizzare il suo sogno segue i consigli del
nonno Ippei e del
maestro Pyoshin. In ogni puntata del cartone animato Sampei impara così tecniche e metodi per essere un bravo pescatore. Ed alla fine imparerà anche ad essere una persona migliore. Le
straordinarie avventure di Sampei, il ragazzo pescatore, saranno in edicola a partire dal 10 Febbraio 2014 al prezzo lancio di €1,99. 22 dvd che si potranno collezionare in un unico
cofanetto in edizione deluxe.
Avventura, spettacolarità e nostalgia sono le parole d’ordine che caratterizzano questa edizione della serie animata Sampei. Il ragazzo pescatore, infatti, vivrà molte avventure in giro per il Giappone, sempre alla ricerca di nuove sfide e nuovi pesci da pescare. E dovrà affrontare sfide veramente spettacolari che vi appassioneranno. E per chi già ha seguito le sue avventure negli anni ’80, questo sarà un modo per tornare bambini o per trasmettere queste emozioni ai propri bambini!
Per conoscere tutte le uscite, avere maggiori informazioni e acquistare i dvd online anche a tariffe agevolate, potete consultare lo Store Gazzetta: http://goo.gl/UOEXRp.
Noi non ci lasceremo sfuggire l’occasione di rivevere le grandi avventure del ragazzo pescatore. E voi?
Sampei, il ragazzo pescatore
Kimmidol San Valentino
Il
marchio Kimmidoll nasce da una passione nei confronti delle
tradizionali bambole giapponesi dette Kokeshi le quali venivano realizzate a mano da artigiani del legno, detti Kijiya, e donate come
segni di amore e di amicizia alle donne orientali. Queste bambole sono diventate protagoniste di un’intera linea di prodotti: portachiavi, agende, cover per cellulare, borse e molto altro!
Per questo San Valentino potete regalare i vostri sentimenti attraverso questi personaggi che rappresentano diversi valori della vita e sono diventate concreta espressione di augurio e buon auspicio. Esistono varie Kimmidoll di diverse colorazioni, in ognuna di loro risiede uno splendido valore ispiratore. Ogni Kimmidoll ha il suo nome ed il suo significato, non c’è possibilità di fare confusione tra di loro e sono tutte rigorosamente vestite con i tipici kimono giapponesi.
Per San Valentino ad esempio vi consigliamo Nana, ispiratrice di amore, una bellissima collana ricca di significato: spirito vero e generoso, immutevole nell’esprimere affetto, augurio per una vita ricca di amore.
Oppure Amika, spirito comprensivo e fiducioso, indole amorevole che cerca sempre di apprezzare gli altri così come sono, credendo nel loro potenziale unico e nella loro straordinaria umanità.
E infine il portachiavi Manami, simbolo di amore e bellezza.
Kimmidoll è già un successo mondiale, ormai ben conosciuto in oltre 50 paesi e ora anche in Italia distribuito da Livellara Milano, azienda leader nel settore dell’oggettistica per la casa. Scoprite Kimmidoll sul sito http://www.kimmidoll.it/ e sulla pagina facebook https://www.facebook.com/kimmidoll.it?fref=ts.
Navigando su Facebook mi sono imbattuta su questa bella storia che voglio condividere con voi.
Un tempo, lo shogun Hideyoshi era il protettore di un famoso maestro di cerimonia del tè di nome Rikyu. Un giorno Hideyoshi disse a Rikyu: “Ho sentito dire che questa primavera nel tuo giardino vi sono dei fiori meravigliosi. Mi piacerebbe vederli“. Rikyu invitò allora lo shogun per il giorno seguente. Impaziente, Hideyoshi giunse alle porte del giardino. Ma non appena le varcò rimase stupito nel vedere che non vi era nemmeno un bocciolo intorno. Rikyu aveva tagliato tutti i fiori. Hideyoshi chiese: “Perché l’hai fatto? Sono venuto apposta per vedere i tuoi fiori!“.
Rikyu replicò: “Non inquietarti e seguimi nel giardino interno“. I due uomini entrarono nel giardino, ma anche qui i fiori erano stati recisi. Lo shogun diventava sempre più nervoso. Tutto ciò sembrava un rifiuto deliberato alla sua richiesta. Si girò verso Rikyu e chiese: “Perché hai fatto questo?”
Rikyu tranquillo rispose: “Ti prego di non adirarti. Vieni con me nel mio padiglione della cerimonia del tè“. Lo shogun e il maestro entrarono nella piccola stanza al centro del giardino. In un angolo vi era un unico fiore. Era un fiore di estrema e rara bellezza. Nell’ammirarlo Hideyoshi comprese il gesto di Rikyu. Quel singolo e perfetto fiore era di gran lunga più bello di tutte le centinaia di fiori che c’erano prima nel suo giardino. Non era che un solo fiore, ma suggeriva più di questo. Esso rappresentava la totalità del “Fiore”. Era divenuto l’essenza di tutti i fiori, non solo di quelli presenti nel giardino di Rikyu quella primavera, ma di tutti i fiori, dovunque si trovassero.
Haiku
Domenica
26 gennaio 2014, dalle ore 16.00 alle 19.00 si svolgerà la
serata Haiku presso l’Istituto Giapponese di Cultura di Roma, in via Antonio Gramsci 74.
Componimento poetico di sole 17 sillabe, lo haiku colpisce per il contrasto tra la limitatezza dei versi e l’ampiezza delle suggestioni evocate. Nato in Giappone, dove inizialmente era praticato a livello popolare, venne riconosciuto come forma d’arte nel XVII secolo, grazie ai componimenti di importanti autori, tra cui Matsuo Basho. Oggi lo haiku è conosciuto anche in Italia, come testimoniano i numerosi concorsi ad esso dedicati, fra cui il prestigioso “Premio Haiku”, e in molte scuole elementari si è diffusa l’abitudine di insegnarlo ai bambini. Le testimonianze raccolte dalla loro viva voce sono spesso sorprendenti: “Un haiku è come un profumo che allo stesso tempo puoi guardare, sentire e scrivere”; “Quando penso all’albero, divento un albero, così capisco come fa lui a guardare e a far nascere le foglie, poi scrivo un haiku e divento normale”.
La Haiku International Association organizza insieme all’Istituto Giapponese di Cultura la conferenza “Simmetrie in arti, cultura e natura, differenza tra Oriente e Occidente”, a cura del Prof. Akito Arima, presidente dell’Associazione, ex Ministro dell’Educazione, ex rettore dell’Università di Tokyo e poeta. A seguire, lettura di haiku italiani e cocktail (“vino haiku”/ finger food giapponese).
In collaborazione con: Associazione Italia Amici del Haiku
Con il patrocinio di: Ambasciata del Giappone in Italia
Akito Arima
Dopo la laurea in fisica all’Università di Tokyo ha ricoperto cariche prestigiose, quali rettore della stessa istituzione, Ministro dell’educazione, Direttore generale dell’Agenzia di Scienza e Tecnologia. Da lungo tempo prolifico poeta di haiku, è oggi presidente della Haiku International Association.
L’arte incontra la medicina per far nascere la speranza. Questo l’obiettivo delle due giornate dedicate all’informazione e formazione sull’arte come terapia, organizzate dalla Onlus ALBA-Associazione contro le leucemie degli adulti e dei bambini in collaborazione con l’Azienda Ospedaliera San Camillo Forlanini. Numerosi gli interventi di medici e artisti con lo scopo di sottolineare come l’arte possa incidere sulla sfera emotiva individuale. Importante per questo, in particolare, la presenza dell’artista giapponese Tetsuro Shimizu che testimonia quanto l’arte abbia influito positivamente sulle sue cure e le cui opere saranno esposte presso l’Ospedale San Camillo dal 20 gennaio al 15 marzo 2014.
L’evento – patrocinato dal Consiglio Regionale del Lazio, da Roma Capitale e dalla Fondazione Italia Giappone – prevede
Sabato 25 Gennaio 2014
– Conferenza, presso Aula Magna Forlanini del San Camillo (Piazza Forlanini‚ 1)
– Performance d’arte, presso l’ISFCI (Istituto Superiore di Fotografia e Comunicazione Integrata – Via dei Musoni‚ 1)
Domenica 26 Gennaio 2014
– Seminari, presso Doozo Art Book & Sushi (Via Palermo‚ 51)
Fondazione Italia Giappone
fondazione@italiagiappone.it
www.italiagiappone.it
Ikebana
Sabato
25 gennaio 2014 sarà presentato a Roma – presso il
Museo Nazionale d’Arte Orientale ‘Giuseppe Tucci’ in Via Merulana 248 – il
Rome Prospective Chapter di Ikebana International, Associazione no-profit nata con lo scopo di promuovere anche in Occidente la diffusione e la conoscenza di questa
antica arte floreale giapponese. L’Associazione – presente in tutto il mondo con più di 8000 iscritti – vede nell’arte dell’ikebana un
linguaggio universale capace di abbattere confini e barriere culturali e di parlare a tutti, trasmettendo un messaggio di armonia e di bellezza. Il suo motto “
Amicizia attraverso i fiori” è al tempo stesso proponimento e auspicio. Presidente onorario è Sua Altezza Imperiale la
Principessa Takamado, membro della famiglia imperiale giapponese.
Il Rome Prospective Chapter – ricostituito nel giugno 2013 da un’idea di Luca Ramacciotti e Lucio Farinelli della Scuola Sōgetsu e Presieduto da Silvana Mattei della Scuola Ohara – intende proseguire il lavoro iniziato nel 1958 da Jenny Banti Pereira, Grand Master della Scuola Ohara, che in quell’anno fondò a Roma il secondo Chapter di Ikebana International al di fuori del Giappone. Il Rome Chapter si propone ora di riunire le diverse scuole di Ikebana che operano nell’Italia centro-meridionale, dopo che a Milano un’analoga iniziativa è da anni presente per l’Italia settentrionale.
Durante l’incontro di presentazione – organizzato in collaborazione con la Fondazione Italia Giappone e il Museo Nazionale d’Arte Orientale ‘Giuseppe Tucci’ e patrocinato dall’Istituto Giapponese di Cultura in Roma – saranno illustrate sia le tre diverse Scuole che ora dànno vita al Rome Prospective Chapter – Ohara, Sōgetsu, Ikenobo – sia i progetti futuri che le vedono unite nell’intento di diffondere la conoscenza di questa antica arte orientale che nasce dall’attenta e amorevole osservazione della natura.
Non saranno soltanto le persone a parlare, ma ogni scuola (ciascuna attraverso una dimostrazione del suo stile realizzativo) avrà modo di trasmettere il proprio messaggio con i fiori: sarà la loro bellezza a parlare in un linguaggio al tempo stesso affascinante e universale.
Interverranno
Gabriella Manna, Responsabile del Servizio Didattico del Museo Nazionale d’Arte Orientale ‘Giuseppe Tucci’
Pier Fabrizio Santovetti, Vice Direttore della Fondazione Italia Giappone
Mayo Nishiike, Responsabile Ufficio Culturale dell’Ambasciata del Giappone in Italia
Silvana Mattei, Presidente Rome Prospective Chapter Ikebana International, e Paolo Biagini, rappresentanti della Scuola Ohara
Luca Ramacciotti, Vice Presidente Rome Prospective Chapter Ikebana International, e Lucio Farinelli, rappresentanti della Scuola Sōgetsu
Carla Sacco e Yoko Kurata, rappresentanti della Scuola Ikenobo
Ingresso libero fino ad esaurimento posti
Fondazione Italia Giappone
Via Sallustiana, 29 – 00187 Roma
www.italiagiappone.it
Follow us on Twitter (@italiagiappone) Facebook: Fondazione Italia Giappone
Mandala
L’Associazione “
ArtOnPaper” (Laboratori espressivi di Arte e Arteterapia) organizza 3 GIORNATE DI LABORATORI SULL’ARTE ORIENTALE. Chi segue il nostro sito potrà partecipare ad un costo promozionale pensato appositamente per Voi!
Sabato 25 Gennaio, h.10-17: SUMINAGASHI – Il disegno sull’acqua (75€ anziché 85€)
Domenica 26 Gennaio, h.10-17: LEGATORIA GIAPPONESE (75€ anziché 85€)
Sabato 8 Febbraio, h9-13: MANDALA – L’immagine spontanea dentro a un cerchio (45€)
Ulteriore sconto per chi acquista tutti e 3 i laboratori: 180€ (anziché 195€)
Chi prenoterà all’indirizzo email artonpaper.silvia@yahoo.it entro il 23 Gennaio presentandosi a nome di Nippolandia potrà usufruire di questa vantaggiosa offerta. I corsi si svolgeranno presso l’Associazione Art On Paper, in Via G. L. Passalacqua, 14 (Zona Porta Maggiore), a Roma.
Dal 21 al 30 gennaio 2014, presso l’Istituto Giapponese di Cultura di Roma, sito in via Antonio Gramsci 72, si svolgerà “Cybermovie: i robot nel cinema giapponese”, una mini-rassegna che intende esplorare un settore in cui il Giappone è leader mondiale, quello della robotica e delle sue applicazioni. Tutti i film, appartenenti alla cineteca dell’Istituto Giapponese di Cultura, sono in versione originale con sottotitoli in lingua italiana, tranne Hoshi no koe, sottotitolato in inglese.
Programma:
– Martedì 21 gennaio
Ore 17.00 Robocon di Tomoyuki Furumaya (Robocon, 2003, colore, 118’, 16mm ©Toho Int. Co., Ltd.) sott. italiano
Ore 19.30 Hinokio di Takahiko Akiyama (Hinokio, 2005, colore, 111’, 16mm ©Shochiku) sott. italiano
– Giovedì 23 gennaio
Ore 17.00 Robo-G di Shinobu Yaguchi (Robo-G, 2011, colore, 111’, DVD ©Fuji Television Network,Toho, Dentsu and Altamira Pictures) sott. italiano
Ore 19.30 Hoshi no koe di Makoto Shinkai (The Voices of a Distant Star, 2002, colore, 25’ DVD animazione © Makoto Shinkai/CoMix Wave Films) sott. inglese
– Martedì 28 gennaio 2014
Ore 17.00 Hinokio di Takahiko Akiyama (Hinokio, 2005, colore, 111’, 16mm ©Shochiku) replica sott. italiano
Ore 19.30 Robocon di Tomoyuki Furumaya (Robocon, 2003, colore, 118’, 16mm ©Toho Int. Co., Ltd.) sott. italiano replica
– Giovedì 30 gennaio 2014
Ore 18.30 Hoshi no koe di Makoto Shinkai (The Voices of a Distant Star, 2002, colore, 25’ DVD animazione © Makoto Shinkai/CoMix Wave Films) sott. inglese replica
Ore 19.30 Robo-G di Shinobu Yaguchi (Robo-G, 2011, colore, 111’, DVD ©Fuji Television Network, Toho, Dentsu and Altamira Pictures) sott. italiano replica
Per maggiori informazioni consultare il sito dell’Istituto.
Hayao Miyazaki
(in Italia uscirà con il titolo
Si alza il vento), l’ultimo film del
Maestro Hayao Miyazaki (ultimo in tutti i sensi dal momento che il grande regista dell’animazione giapponese ha annunciato che si ritirerà dopo questo film) è stato nominato per concorrere all’assegnazione dell’Oscar come
Miglior film d’animazione. Il film giapponese dovrà sfidare i seguenti film per conquistare l’ambita statuetta: I Croods, Cattivissimo Me 2, Ernest & Celestine e Frozen.
Trama
Il film narra la storia di Jirō Horikoshi, ingegnere aeronautico che durante la Seconda Guerra Mondiale, ha progettato gli aerei da combattimento che sono stati usati dagli stessi giapponesi contro gli americani (compreso l’aereo utilizzato nel famoso attacco di Pearl Harbor).
Light Yagami - Death Note
C’è
aria di novità dal Giappone sul fronte
manga. Non sappiamo quando arriveranno anche in Italia, ma sicuramente le aspettiamo. Per tutte le appassionate della storia di
Lady Oscar e di
Riyoko Ikeda, lo scorso 4 gennaio sulla rivista Margaret è stata pubblicata una storia autoconclusiva dedicata a
Hans Axel von Fersen, il conte amante della regina Maria Antonietta ed amato dalla stessa Oscar. Il 9 gennaio invece è uscito il primo numero del nuovo manga di
Takeshi Obata, autore del famoso
Death Note. Il manga, pubblicato su
Young Jump, si chiama
All You Need is Kill ed è tratto dal romanzo di
Hiroshi Sakazaka Yoshitoshi Abe. Narra la storia di Keiji Kiriya, un soldato delle Forze delle Difese Unite. Il soldato muore in una battaglia contro i Mimics, che hanno invaso la Terra, ma ha la possibilità di tornare in vita al momento prima della battaglia per cercare di cambiare il suo destino. (Fonte:
Cartoonmag)
Capitan Harlock
Il
pirata nato dalla fantasia di Leiji Matsumoto sta per arrivare al cinema e ha già conquistato la Rete dove si è affermanto come un vero e proprio
fenomeno con circa 400.000 visualizzazioni settimanali dei contenuti sui social da parte degli utenti. Oltre 130.000 i fan della pagina Facebook ufficiale del film. Oltre 10.000 le condivisioni e 50.000 interazioni su Facebook per il
trailer ufficiale italiano che ha spopolato anche su Youtube con mezzo milione di visualizzazioni sul canale ufficiale
Lucky Red. Oltre 8.000 le condivisioni e 30.000 le interazioni totali per i post su Facebook che contengono le citazioni dal film. Questi alcuni dei numeri con cui Capitan Harlock va all’arrembaggio del web!
La lotta per la libertà da parte del pirata dello spazio appassiona grazie anche alle iniziative social. Fra quelle di maggiore successo c’è stata anche #ArrivaHarlock: gli utenti hanno postato le foto di un oggetto legato a Capitan Harlock, un teschio, simbolo del pirata, o una fan-art, o un cosplay, sui principali social netwtork con l’hashtag #ArrivaHarlock.
Su Facebook i post più visti e commentati hanno raggiunto oltre 40.000 persone, mentre su Instagram sono state centinaia le pubblicazioni da parte dei fan. In questo modo il Capitano dalla cicatrice profonda sul viso si prepara a sbarcare nelle sale italiane dal primo Gennaio!
SINOSSI: Corre l’anno 2977. Da secoli gli uomini combattono una feroce guerra in giro per l’universo. Gli esseri umani sono stati esiliati dalla Terra da molto tempo, ma adesso sognano di ritornare in quella che un tempo chiamavano Casa. Il ribelle e misterioso Capitan Harlock, la mitica Arcadia e il suo fedele equipaggio arriveranno al cinema in uno spettacolare film in 3D il prossimo Natale. Tratto da una delle serie animate più famose della storia entrate nell’immaginario di generazioni di spettatori, Capitan Harlock ci porterà in un mondo nuovo e spettacolare al di là di ogni immaginazione.
Sito ufficiale: http://capitanharlock3d.it/
Social Network
Facebook: https://www.facebook.com/CapitanHarlockITA
Twitter: https://twitter.com/Harlock3D
Partecipa alla conversazione: #CapitanHarlock
