Quando i giapponesi fanno ding (o chin)

I giapponesi fanno ding

Dopo averci raccontato perchè i giapponesi hanno gli occhi a mandorla e quando i giapponesi si arrabbiano, Keiko Ichiguchi torna con un nuovo libro (il terzo) sulle tradizioni e le abitudini giapponesi: “Quando i giapponesi fanno ding”. Non vi svelerò il significato del termine “ding”, anche se per scoprirlo vi basterà leggere il primo capitolo del libro, edito, come gli altri, da Kappa Edizioni. Keiko continua a raccontare il suo Giappone, per farlo conoscere all’Italia, sua seconda patria, dal momento che vive in Italia da 14 anni. Ed in questo libro si sofferma in modo particolare sul sistema scolastico (compreso il terribile fenomeno del bullismo), sui funerali e sui matrimoni. Un libro breve, ma molto interessante, che ci permette ancora una volta di scoprire curiosità ed abitudini giapponesi e di entrare in contatto con una cultura molto diversa dalla nostra (basta pensare alla concezione del “funerale” o all’idea che era diffusa in Giappone sul fatto che le donne, dopo una certa età, dovessero dedicarsi esclusivamente alla famiglia). Da non perdere.